Słownik · przymiotnik

abomena

abomena/a.boˈme.na/

abomena to esperanckie słowo (przymiotnik) oznaczające „obrzydliwy”.

Znaczenie

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

wstrętny

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: ohydny, odrażający, plugawy

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Kaŭzanta abomenon
- via vino estas nur ia abomena acidaĵo
- kia abomena urbeto !
zobacz też: naŭza

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	abomena	abomenaj
biernik (-n)	abomenan	abomenajn

Via vino estas nur ia abomena acidaĵo.Twoje wino jest tylko jakimś ohydnym kwasem. #735482
Kvankam multaj homoj trovas ĝin abomena, mi manĝos frititan hepaton hodiaŭ.Choć wielu ludzi uważa to za obrzydliwe, zamierzam dziś zjeść smażoną wątróbkę. #10279077
Via vino estas nur ia abomena acidaĵo.Twoje wino jest tylko obrzydliwym kwaśnym czymś.

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

abomen-

English	abominable, detestable, loathsome, odious
Español	abominable
Français	abominable, dégoûtant, détestable, horrible
Deutsch	scheußlich, abscheulich
Русский	отвратительный
Українська	огидний, гидкий, плюгавий
Nederlands	afschuwelijk
Čeština	hnusný, nechutný, odporný, ohavný
Slovenčina	hnusný, odporný, ohavný
Magyar	undok, utálatos, ocsmány
日本語	嫌悪を催す
Română	detestabil
Svenska	avskyvärd
Dansk	afskyelig
Català	abominable
עברית	נתעב
فارسی	نفرت‌انگیز، مشمئزکننده
Bahasa Indonesia	jijik, menjijikkan (adj.), memuakkan (adj.)
ไทย	น่ารังเกียจ
Беларуская	агідны, мярзотны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.