Słownik · przymiotnik
malagrabla
malagrabla/ma.laˈɡra.bla/
Rdzeń oficjalny agrabl- (Fundamento, 1905)
malagrabla to esperanckie słowo (przymiotnik) oznaczające „nieprzyjemny”.
Znaczenie
- nieprzyjemny, przykry
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
niemiłyniefajnynieznośnykłopotliwyniesympatycznyniewdzięcznyodpychający
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definicja po esperancku
- Malplezuriga, malplaĉa, teda, koleretiga
- malagrabla odoro, voĉo, kuko, renkonto
- malagrabla trablovo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /ma.laˈɡra.bla/
- Sylaby
- ma·la·GRA·bla
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- malprzedrostekprzeciwieństwo
- agrablrdzeńagrabla
- akońcówkaprzymiotnik
Formy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| mianownik | malagrabla | malagrablaj |
| biernik (-n) | malagrablan | malagrablajn |
Przykładowe zdania
- Mi devas ĉion rekomenci, kaj tio estas tre malagrabla.Muszę zacząć wszystko od początku, a to nie jest przyjemne. #2233527
- Ili ambaŭ estis tiel malagrablaj kaj tiel fieraj, ke oni ne povis vivi kun ili.One obie były tak nieprzyjemne i tak dumne, że nie dało się żyć z nimi.
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
agrabl-
- -a
- -aĵ- rzecz
- mal- przeciwieństwo
malagrabla
W innych językach
| English | unpleasant |
|---|---|
| Español | desagradable |
| Português | desagradável |
| Français | désagréable |
| Deutsch | unangenehm |
| Italiano | sgradevole |
| Русский | неприятный |
| Українська | неприємний |
| Nederlands | onaangenaam |
| Čeština | nepříjemný, protivný |
| Slovenčina | nepríjemný |
| Magyar | kellemetlen |
| Türkçe | tatsız, hoş olmayan |
| 日本語 | 不快な |
| Svenska | otrevlig |
| Català | desagradable |
| ไทย | ไม่พึงปรารถนา, ไม่น่ายินดี |
| Беларуская | непрыемны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.