Esperantopedia

Your accountFriendsMessagesSettingsAdmin panel

Dictionary · verb

subaŭskulti

subaŭskulti/su.bawsˈkul.ti/

Official root aŭskult- (Fundamento, 1905)

subaŭskulti is an Esperanto verb meaning “eavesdrop”.

Meaning

eavesdrop

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Related meanings: overhear

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

to bugeavesdroplisten inmonitortap

ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0

Definition in Esperanto

  1. Kaŝe aŭskulti
    • vi certe aŭdis, kion ŝi rakontis, ĉar […] vi havas la kutimon subaŭskulti
    • Bobĉinskij enrigardas tra la pordo kaj subaŭskultas .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/su.bawsˈkul.ti/
Syllables
su·baŭs·KUL·ti

Word structure

  1. subrootsubo
  2. aŭskultrootaŭskulti
  3. iendinginfinitive

Forms

infinitivesubaŭskulti
presentsubaŭskultas
pastsubaŭskultis
futuresubaŭskultos
conditionalsubaŭskultus
volitivesubaŭskultu
active participle · ongoingsubaŭskultanta
active participle · completedsubaŭskultinta
active participle · about tosubaŭskultonta

Example sentences

  • La, la, la, mi ne subaŭskultas.La, la, la, I'm not listening. #2093757
  • FBI subaŭskultis la telefonon de Tomo.The FBI tapped Tom's phone. #5567089subaŭskultis → subaŭskulti: to bug
  • Mi senintence subaŭskultis vian interparolon kun Tomo.I couldn't help but overhear your conversation with Tom. #3095208

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

aŭskult-

In other languages

Françaisespionner (conversation)
Deutschlauschen, abhören, (zufällig) mithören
Italianoorigliare
Polskipodsłuchiwać
Русскийподслушивать, подслушать
Українськапідслухувати, підслуховувати, підслухати
Nederlandsafluisteren
Magyarhallgatózik
中文偷听
Norskavlytte
Catalàescoltar d'amagat
Bahasa Indonesiamenguping, mendengarkan (scr diam-diam)
Беларускаяпадслухоўваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.