Dicionário · verbo
subaŭskulti
subaŭskulti/su.bawsˈkul.ti/
Radical oficial aŭskult- (Fundamento, 1905)
subaŭskulti é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «ouvir/escutar escondido».
Significado
ouvir/escutar escondidoouvir por acasoescutar sem querer
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Kaŝe aŭskulti
- vi certe aŭdis, kion ŝi rakontis, ĉar […] vi havas la kutimon subaŭskulti
- Bobĉinskij enrigardas tra la pordo kaj subaŭskultas .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /su.bawsˈkul.ti/
- Sílabas
- su·baŭs·KUL·ti
Estrutura da palavra
Formas
| infinitivo | subaŭskulti |
|---|---|
| presente | subaŭskultas |
| passado | subaŭskultis |
| futuro | subaŭskultos |
| condicional | subaŭskultus |
| imperativo | subaŭskultu |
| particípio ativo · em andamento | subaŭskultanta |
| particípio ativo · concluído | subaŭskultinta |
| particípio ativo · iminente | subaŭskultonta |
Frases de exemplo
- Ĉiuj subaŭskultas ĉe la pordoj.Todos ficam escutando atrás das portas. #2894948
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
aŭskult-
- -i
- -ant- que faz (ativo, presente)
- -il- ferramenta
- palavras compostas
subaŭskulti
Em outros idiomas
| English | eavesdrop |
|---|---|
| Français | espionner (conversation) |
| Deutsch | lauschen, abhören, (zufällig) mithören |
| Italiano | origliare |
| Polski | podsłuchiwać |
| Русский | подслушивать, подслушать |
| Українська | підслухувати, підслуховувати, підслухати |
| Nederlands | afluisteren |
| Magyar | hallgatózik |
| 中文 | 偷听 |
| Norsk | avlytte |
| Català | escoltar d'amagat |
| Bahasa Indonesia | menguping, mendengarkan (scr diam-diam) |
| Беларуская | падслухоўваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.