辞書 · 動詞
subaŭskulti
subaŭskulti/su.bawsˈkul.ti/
公式語根 aŭskult-（Fundamento, 1905）
subaŭskultiは、「立ち聞きする」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
立ち聞きする
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Kaŝe aŭskulti
- vi certe aŭdis, kion ŝi rakontis, ĉar […] vi havas la kutimon subaŭskulti
- Bobĉinskij enrigardas tra la pordo kaj subaŭskultas .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /su.bawsˈkul.ti/
- 音節
- su·baŭs·KUL·ti
語の構成
語形変化
| 不定詞 | subaŭskulti |
|---|---|
| 現在 | subaŭskultas |
| 過去 | subaŭskultis |
| 未来 | subaŭskultos |
| 仮定法 | subaŭskultus |
| 命令法 | subaŭskultu |
| 能動分詞 · 進行中 | subaŭskultanta |
| 能動分詞 · 完了 | subaŭskultinta |
| 能動分詞 · これから | subaŭskultonta |
関連語
aŭskult-
- -i
- -ant- 〜している（能動現在）
- -il- 道具
- -um- 不定の意味
- 複合語
subaŭskulti
ほかの言語では
| English | eavesdrop |
|---|---|
| Français | espionner (conversation) |
| Deutsch | lauschen, abhören, (zufällig) mithören |
| Italiano | origliare |
| Polski | podsłuchiwać |
| Русский | подслушивать, подслушать |
| Українська | підслухувати, підслуховувати, підслухати |
| Nederlands | afluisteren |
| Magyar | hallgatózik |
| 中文 | 偷听 |
| Norsk | avlytte |
| Català | escoltar d'amagat |
| Bahasa Indonesia | menguping, mendengarkan (scr diam-diam) |
| Беларуская | падслухоўваць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。