ピクトグラムの読み方：エスペラント講座 Saluton の絵記号ガイド

エスペラントは、いくつかの部品を組み合わせて単語を作ります。語根が意味を担い、語尾が品詞を示し、小さな追加の部品が決まったやり方で意味を変えます。ピクトグラムも同じ考え方で作られています。下の絵をタップ（クリック）すると、描かれる様子をもう一度見られます。

#絵は語根

語根にはそれぞれ専用の絵があり、同じ絵を使う語根は2つとありません。kat- は猫、hund- は犬、libr- は本、kant- は歌うことです。

#枠は語の種類を表す

絵を囲む枠は語尾で決まります。四角はもの（-o）、ひし形は性質（-a）、円は動作（-i と動詞のすべての形）、カプセル形は動作のしかた（-e）を表します。

#円の上の点が時を表す

動詞は円のままです。円の上の緑の点が時制を表します。上は現在（-as）、左は過去（-is）、右は未来（-os）です。点線の円は「〜するだろう」という仮定（-us）、光線のついた点は命令や願望（-u）を表します。

#複数と目的語

枠が重なっていれば、2つ以上（複数、-j）を表します。枠についた小さな緑のかぎ印は、文の目的語（-n）、つまり動作を受けるものを示します。この2つは一緒に現れることもあります。

#絵で見る語形成

よく使われる語形成の部品は、絵そのものを変えます。

• mal-（反対）は、絵を上下逆さまにします。
• -eg- は絵を大きくし、-et- は小さくします。
• -ar-（集まり）は、絵を3つ並べて見せます。
• -ej-（場所）は、絵の上に屋根をかぶせます。

そのほかの部品は、角に小さな緑のバッジとして現れます。たとえば lernanto（学ぶ人）の -ant-（その動作をしている人）です。

#色

緑はいつも文法を表します。時制の点、目的語のかぎ印、屋根、バッジがそうです。単語そのものはインクで描かれます。例外は色を表す単語で、絵の代わりに色そのものを見せます。

#どこで見られるか

講座の地図、ステップごとに進む各課の単語カード、ピクトグラムのアルバム、復習用の単語カードで見られます。このサイトでも、私たちの Saluton アプリでも同じです。まずは講座から始めましょう。

#出典

• ピクトグラムとその読み方のルールは、Esperantopediaのオリジナルです（CC BY-SA 4.0）。このサイトとアプリ「Saluton」で、同じプログラムが描いています。
• ピクトグラムのある語根は公式の語根です。Fundamento de Esperanto（1905年）とエスペラント・アカデミーの公式追加。