Esperantopedia

Dictionary · verb

afiŝi

afiŝi/aˈfi.ʃi/

Official root afiŝ- (1. Oficiala Aldono, 1909)

afiŝi is an Esperanto verb meaning “to post”.

Meaning

  1. to post (a message, etc.); publicize through a poster or posters
  2. to put up a poster, to post bills

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

to postto share

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Related meanings: post

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. Sciigi ion per afiŝo
    • li afiŝis, ke morgaŭ li senpage razos
    • mia banko afable afiŝas ĉe la elpagaŭtomato, ke „pro via sekureco“ oni filmas min .
  2. Fiksi afiŝon
    • ni traveturis la urbon, serĉante lokojn por afiŝi
    • mi disdonis flugfoliojn kaj afiŝis sur muroj proksime de la konferencejo .
  3. Sendi afiŝon en komputilretan forumon
    • afiŝi siajn komentojn en retforumo
    • mastrumi retejojn kaj alloge afiŝi materialojn, ene de komforte uzebla strukturo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/aˈfi.ʃi/
Syllables
a·FI·ŝi

Word structure

  1. afiŝrootafiŝo
  2. iendinginfinitive

Forms

infinitiveafiŝi
presentafiŝas
pastafiŝis
futureafiŝos
conditionalafiŝus
volitiveafiŝu
active participle · ongoingafiŝanta
active participle · completedafiŝinta
active participle · about toafiŝonta

Example sentences

  • Samio afiŝis multajn bildojn al Facebook.Sami posted many pictures on Facebook. #11624180
  • Tomaso ofte afiŝas en Vizaĝolibro inspirajn citaĵojn.Tom often posts motivational quotes on Facebook. #11543166
  • Mi ne volas afiŝi ĝin.I don't want to post it. #12137314

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

afiŝ-

In other languages

Españolpegar carteles, adjuntar fichero, cartel (en un mensaje de ordenador)
Portuguêsafixar, pregar cartazes, enviar artigo (a um fórum eletrônico)
Françaisafficher, placarder, apposer, apposer une affiche
Deutschaushängen, plakatieren, anschlagen, posten (Beitrag)
Italianoaffiggere, mettere i manifesti (fig.)
Polskidać ogłoszenie, ogłaszać, plakatować
Русскийдать объявление, клеить афиши, послать статью в телеконференцию
Українськарозклеювати (афіші, оголошення), вивішувати (плакати)
Nederlandsmeedelen (op affiche), afficheren, aanplakken, posten
Türkçeyollamak
日本語掲示する
Catalàanunciar, afixar un cartell, posar, penjar
עבריתלהודיע, לפרסם
Bahasa Indonesiamengepos, mengumumkan
Беларускаядаць аб'яву, клеіць афішы, даслаць артыкул у тэлеканфэрэнцыю

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.