Esperantopedia

Словарь · глагол

afiŝi

afiŝi/aˈfi.ʃi/

Официальный корень afiŝ- (1. Oficiala Aldono, 1909)

afiŝi — слово эсперанто (глагол), означает «дать объявление».

Значение

  1. вывешивать афишу, плакат, объявление; афишировать; инф. послать в телеконференцию

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

дать объявлениеклеить афишипослать статью в телеконференцию

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: по́стить, помеща́ть сообще́ние, помести́ть сообще́ние

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Sciigi ion per afiŝo
    • li afiŝis, ke morgaŭ li senpage razos
    • mia banko afable afiŝas ĉe la elpagaŭtomato, ke „pro via sekureco“ oni filmas min .
  2. Fiksi afiŝon
    • ni traveturis la urbon, serĉante lokojn por afiŝi
    • mi disdonis flugfoliojn kaj afiŝis sur muroj proksime de la konferencejo .
  3. Sendi afiŝon en komputilretan forumon
    • afiŝi siajn komentojn en retforumo
    • mastrumi retejojn kaj alloge afiŝi materialojn, ene de komforte uzebla strukturo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/aˈfi.ʃi/
Слоги
a·FI·ŝi
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. afiŝкореньafiŝo
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивafiŝi
настоящее времяafiŝas
прошедшее времяafiŝis
будущее времяafiŝos
условное наклонениеafiŝus
повелительное наклонениеafiŝu
действительное причастие · длящееся действиеafiŝanta
действительное причастие · завершённое действиеafiŝinta
действительное причастие · предстоящее действиеafiŝonta

Примеры предложений

  • Mi ne volus afiŝi miajn fontojn.Я бы не хотел называть свои источники. #13929032afiŝi: вывешивать афишу, плакат, объявление; афишировать; инф. послать в телеконференцию
  • Mi ne volas afiŝi ĝin.Я не хочу это размещать. #12137314afiŝi: вывешивать афишу, плакат, объявление; афишировать; инф. послать в телеконференцию

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

afiŝ-

На других языках

Englishto post, to share
Españolpegar carteles, adjuntar fichero, cartel (en un mensaje de ordenador)
Portuguêsafixar, pregar cartazes, enviar artigo (a um fórum eletrônico)
Françaisafficher, placarder, apposer, apposer une affiche
Deutschaushängen, plakatieren, anschlagen, posten (Beitrag)
Italianoaffiggere, mettere i manifesti (fig.)
Polskidać ogłoszenie, ogłaszać, plakatować
Українськарозклеювати (афіші, оголошення), вивішувати (плакати)
Nederlandsmeedelen (op affiche), afficheren, aanplakken, posten
Türkçeyollamak
日本語掲示する
Catalàanunciar, afixar un cartell, posar, penjar
עבריתלהודיע, לפרסם
Bahasa Indonesiamengepos, mengumumkan
Беларускаядаць аб'яву, клеіць афішы, даслаць артыкул у тэлеканфэрэнцыю

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.