Dictionary · verb
elŝalti
elŝalti/elˈʃal.ti/
Official word (9. Oficiala Aldono)
elŝalti is an Esperanto verb meaning “switch off”.
Meaning
- to switch off, to shut down, to disable (to put a mechanism, device or system out of operation)
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
switch offturn off
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Related meanings: off
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- Malfermi elektran cirkviton, tiel ke la kurento ne povas trapasi
- ĉu mi povas peti vin malŝalti la aparaton ?
- li tute forgesas malŝalti la mikrofonon kaj diras plu al la dua piloto […]
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /elˈʃal.ti/
- Syllables
- el·ŜAL·ti
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
Forms
| infinitive | elŝalti |
|---|---|
| present | elŝaltas |
| past | elŝaltis |
| future | elŝaltos |
| conditional | elŝaltus |
| volitive | elŝaltu |
| active participle · ongoing | elŝaltanta |
| active participle · completed | elŝaltinta |
| active participle · about to | elŝaltonta |
Example sentences
- Ĉu mi povas elŝalti la televidilon?Can I turn off the TV? #464789
- Li elŝaltis la lumon kaj enlitiĝis.He turned off the light and he went to bed. #553008
- Dan pardonpetis kaj elŝaltis la telefonon.Dan apologized and hung up. #5607634elŝaltis → elŝalti: to switch off, to shut down, to disable
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Español | desconectar, apagar (un aparato eléctrico), parar (un aparato eléctrico), abrir (un circuito eléctrico) |
|---|---|
| Português | desligar |
| Français | ouvrir (un circuit), éteindre (un mécanisme), arrêter (faire cesser le fonctionnement), mettre hors circuit |
| Deutsch | ausschalten |
| Italiano | spegnere (togliere corrente, arrestare) |
| Polski | wyłączać, gasić |
| Русский | выключить, отключить |
| Українська | вимикати, виключати |
| Nederlands | uitschakelen, afzetten, doven |
| Magyar | kikapcsol |
| 中文 | 关掉 |
| 日本語 | スイッチを切る |
| Eesti | lülitada |
| Беларуская | выключаць (электрычнасьць, сьвятло), адключаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.