Esperantopedia

Dictionary · noun

kandelabro

kandelabro/kan.deˈla.bro/

Official root kandelabr- (3. Oficiala Aldono, 1921)

kandelabro is an Esperanto noun meaning “candelabrum”.

Meaning

candelabrumcandelabra

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

candelabrum

ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0

Definition in Esperanto

  1. Luksa plurbranĉa kandelingo
    • faru kandelabron el pura oro per forĝa laboro
    • sur bronzaj postamentoj orbrilantaj kandelabroj etendis siajn branĉformajn brakojn
  2. Simile aranĝita lampingo
    • la kapelo estis senfenestra kaj nur duone lumigita per kvarlampa kandelabro, staranta en la mezo
    • ŝi volis, se ne estingi la lumojn, almenaŭ malpligrandigi ilian blindigan krudecon: alproksimiĝante al la unua kandelabro, ŝi penis turni ĝiajn kranojn .

    see also: lustro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/kan.deˈla.bro/
Syllables
kan·de·LA·bro

Word structure

  1. kandelabrrootkandelabro
  2. oendingnoun

Forms

singularplural
subjectkandelabrokandelabroj
object (-n)kandelabronkandelabrojn

Example sentences

  • Metu kandelojn en la kandelabron.Put some candles in the candleholder. #2379631kandelabron → kandelabro: candelabrum
  • Kun profunda kaj pia respekto mi remetis la kandelabron en ĝian antaŭan pozicion.With deep and reverent awe I replaced the candelabrum in its former position. #1874842

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In other languages

Españolcandelabro
Françaiscandélabre
DeutschArmleuchter, Kandelaber, Girandole
Polskikandelabr
Русскийканделябр
Українськаканделябр
Nederlandskandelaber, armkandelaar, kroonluchter
Češtinakandelábr, víceramenný svícen
Slovenčinasvietnik (viacramenný prepychový)
Magyarkandeláber, karos gyertyatartó
中文烛架
日本語枝付き燭台
Българскиканделабра, полилей
Catalàcanelobre
فارسیشمعدان (چندشاخه)
Беларускаякандэлябр

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.