Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

kandelabro

kandelabro/kan.deˈla.bro/

Oficiální kořen kandelabr- (3. Oficiala Aldono, 1921)

kandelabro je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „kandelábr“.

Význam

kandelábrvíceramenný svícen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: svícen

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Luksa plurbranĉa kandelingo
    • faru kandelabron el pura oro per forĝa laboro
    • sur bronzaj postamentoj orbrilantaj kandelabroj etendis siajn branĉformajn brakojn
  2. Simile aranĝita lampingo
    • la kapelo estis senfenestra kaj nur duone lumigita per kvarlampa kandelabro, staranta en la mezo
    • ŝi volis, se ne estingi la lumojn, almenaŭ malpligrandigi ilian blindigan krudecon: alproksimiĝante al la unua kandelabro, ŝi penis turni ĝiajn kranojn .

    viz také: lustro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/kan.deˈla.bro/
Slabiky
kan·de·LA·bro

Stavba slova

  1. kandelabrkořenkandelabro
  2. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativkandelabrokandelabroj
akuzativ (-n)kandelabronkandelabrojn

V jiných jazycích

Englishcandelabrum, candelabra
Españolcandelabro
Françaiscandélabre
DeutschArmleuchter, Kandelaber, Girandole
Polskikandelabr
Русскийканделябр
Українськаканделябр
Nederlandskandelaber, armkandelaar, kroonluchter
Slovenčinasvietnik (viacramenný prepychový)
Magyarkandeláber, karos gyertyatartó
中文烛架
日本語枝付き燭台
Българскиканделабра, полилей
Catalàcanelobre
فارسیشمعدان (چندشاخه)
Беларускаякандэлябр

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.