Dictionary · noun
kartuŝo
kartuŝo/karˈtu.ʃo/
Official root kartuŝ- (2. Oficiala Aldono, 1919)
kartuŝo is an Esperanto noun meaning “cartouche”.
Meaning
- cartouche
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- Ornamo, ĉirkaŭanta plataĵeton, sur kiu ĝenerale estas skribaĵo, nomo, titolo, devizo, insigno
- skulptitaj enkadraĵoj, plafonaj kartuŝoj
- la antikva ceremonia ĉarego, montranta sur siaj kartuŝoj la blazonon de Prelongoj, transiris la grandan kradon de la kastelo
see also: borderaĵo, kadro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /karˈtu.ʃo/
- Syllables
- kar·TU·ŝo
Word structure
- kartuŝrootkartuŝo
- oendingnoun
Forms
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subject | kartuŝo | kartuŝoj |
| object (-n) | kartuŝon | kartuŝojn |
In other languages
| Français | cartouche |
|---|---|
| Deutsch | Kartusche (Zierrahmen), Zierrahmen, Schönleiste |
| Polski | kartusz (hieroglif) |
| Русский | картуш |
| Українська | картуш |
| Nederlands | cartouche |
| Magyar | pajzsdísz, kártus |
| 日本語 | カルトゥーシュ |
| Română | emblemă |
| Беларуская | картуш |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.