Esperantopedia

Dictionary · verb

kunfandiĝi

kunfandiĝi/kun.fanˈdi.dʒi/

Official root fand- (Fundamento, 1905)

kunfandiĝi is an Esperanto verb meaning “combine”.

Meaning

  1. to melt together, to blend together

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

combinemeld togethermerge together

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Related meanings: merge

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. Kuniĝi, integriĝi el disaj partoj al tutaĵo
    • fero ne kunfandiĝas kun argilo
    • la polvo kunfandiĝas kaj la terbuloj kungluiĝas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/kun.fanˈdi.dʒi/
Syllables
kun·fan·DI·ĝi

Word structure

  1. kunrootkuna
  2. fandrootfando
  3. iĝsuffixbecome, get
  4. iendinginfinitive

Forms

infinitivekunfandiĝi
presentkunfandiĝas
pastkunfandiĝis
futurekunfandiĝos
conditionalkunfandiĝus
volitivekunfandiĝu
active participle · ongoingkunfandiĝanta
active participle · completedkunfandiĝinta
active participle · about tokunfandiĝonta

Example sentences

  • Via religio ne vere kunfandiĝas kun la naturo.Your religion does not really meld with nature. #10573479
  • En la sefarda hebrea, longaj vokaloj kunfandiĝis kun siaj mallongaj ekvivalentoj.In Sephardi Hebrew, long vowels merged with their short equivalents. #8978441
  • Kiam ili estis sufiĉe malproksime kaj la apartaj voĉoj kunfandiĝis en unu grandan murmuron, similan al bruo de l' akvofalo, la ministro kliniĝinte al la skribisto Pentuer, diris:[…]When they were sufficiently far and the distinct voices blended together into a big murmur similar to the sound of a waterfall, the minister, stooping down to the scribe Pentuer, said, […]

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

fand-

In other languages

Españolfusionarse
Deutschverschmelzen, fusionieren
Polskiscalić się
Українськазливатися
中文镕
日本語溶け合う
Bahasa Indonesiabergabung, bercampur, lebur, berfusi
Беларускаязьлівацца, сплаўляцца (разам)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.