Esperantopedia

Dictionary · verb

kupli

kupli/ˈku.pli/

kupli is an Esperanto verb meaning “couple”.

Meaning

coupleunitejoin up

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

to couplejoin (up)uniteconnect

ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0

Definition in Esperanto

  1. Funkciigi kune du aŭ plurajn similajn partojn de maŝino, maŝinojn aŭ elektrajn elementojn por la sama kaj komuna laboro
    • li aĉetis taksion de la marko Volkswagen, kaj muntis kameraon sur ties tegmento, kuplante ĝin al la distanc-mezurilo de la aŭto
    • (figure) en la kazo de la Komodo-varano, ĝia malmulteco, kuplita al ĝia giganteco, stimulas la intereson de multaj homoj

    see also: kluĉi

  2. Trapasigi la radioelektran energion de unu cirkvito en alian per alproksimigo de tiuj cirkvitoj aŭ de ilia interkonekto.

    see also: komuti, konekti, kunigi, kunligi

  3. Kunigi, parigi
    • observi la neston de blanka cikonio – de kuplado, dum elkovado de ovmetadoj ĝis elflugado de junaj cikonioj el la nesto
    • iaj marsupi-havaj bestoj kupliĝas tiel intense kaj energie, ke ili ofte mortas dum la seksa agado .

    see also: svati

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/ˈku.pli/
Syllables
KU·pli

Word structure

  1. kuplrootkupli
  2. iendinginfinitive

Forms

infinitivekupli
presentkuplas
pastkuplis
futurekuplos
conditionalkuplus
volitivekuplu
active participle · ongoingkuplanta
active participle · completedkuplinta
active participle · about tokuplonta

In other languages

Françaiscoupler
Deutschkuppeln, koppeln, paaren, verkuppeln
Polskiłączyć
Русскийсцеплять, соединять
Українськаз’єднувати, зв’язувати, зчіплювати, спаровувати
Nederlandskoppelen
Češtinapářit (se), přivěsit, spojovat, spřáhnout
Slovenčinapripojiť, privesiť, spojiť
Magyarcsatol, összekapcsol
中文联轴器
日本語連結する
Românăconecta, combina
Catalàacoblar, connectar
Беларускаясчапляць, счэпліваць, зьвязваць, злучаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.