Dictionary · verb
larmi
larmi/ˈlar.mi/
Official root larm- (Fundamento, 1905)
larmi is an Esperanto verb meaning “cry”.
Meaning
- to shed tears, weep
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
cry
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Related meanings: tear
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- Ellasi, verŝi larmojn
- larmi senŝeligante cepojn, pro fumo
- rigardi el larmantaj okuloj
synonyms: plori
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /ˈlar.mi/
- Syllables
- LAR·mi
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- larmrootlarmo
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | larmi |
|---|---|
| present | larmas |
| past | larmis |
| future | larmos |
| conditional | larmus |
| volitive | larmu |
| active participle · ongoing | larmanta |
| active participle · completed | larminta |
| active participle · about to | larmonta |
Example sentences
- Pro la gaso ni komencis larmi.Because of the gas, we teared up. #12294297
- Ŝi tiel forte ridegis, ke ŝi larmis.She laughed so hard she cried. #5047218larmis → larmi: to shed tears, weep
- Miaj okuloj larmis, kiam mi distranĉis la cepojn.Tears came into my eyes when I was chopping onions. #461759
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
larm-
- -o -i
larmi larmo
In other languages
| Español | llorar |
|---|---|
| Português | chorar, lacrimejar |
| Français | pleurer |
| Deutsch | weinen, tränen |
| Polski | łzawić, płakać |
| Русский | лить слёзы |
| Українська | плакати, проливати сльози |
| Nederlands | huilen, tranen |
| Čeština | brečet, prolévat slzy, slzet |
| Slovenčina | slziť |
| Magyar | könnyezik |
| 中文 | 哭泣 |
| 日本語 | 涙を流す |
| Română | plânge |
| Български | плача |
| Ελληνικά | κλαίω |
| Català | llagrimejar |
| Bahasa Indonesia | menangis, mengeluarkan air mata |
| Беларуская | ліць сьлёзы, плакаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.