Woordenboek · werkwoord
larmi
larmi/ˈlar.mi/
Officiële stam larm- (Fundamento, 1905)
larmi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘huilen’.
Betekenis
huilentranen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: wenen, schreien
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Ellasi, verŝi larmojn
- larmi senŝeligante cepojn, pro fumo
- rigardi el larmantaj okuloj
synoniemen: plori
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ˈlar.mi/
- Lettergrepen
- LAR·mi
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- larmstamlarmo
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | larmi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | larmas |
| verleden tijd | larmis |
| toekomende tijd | larmos |
| voorwaardelijke wijs | larmus |
| gebiedende wijs (volitief) | larmu |
| actief deelwoord · voortdurend | larmanta |
| actief deelwoord · voltooid | larminta |
| actief deelwoord · aanstaand | larmonta |
Voorbeeldzinnen
- Ŝi tiel forte ridegis, ke ŝi larmis.Ze lachte zo hard dat ze ervan huilde. #5047218
- Miaj okuloj larmis, kiam mi distranĉis la cepojn.Ik kreeg tranen in mijn ogen toen ik de uien fijnsneed. #461759
- Miaj okuloj larmas.Mijn ogen tranen. #1317505
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
larm-
- -o -i
larmi larmo
In andere talen
| English | cry, weep |
|---|---|
| Español | llorar |
| Português | chorar, lacrimejar |
| Français | pleurer |
| Deutsch | weinen, tränen |
| Polski | łzawić, płakać |
| Русский | лить слёзы |
| Українська | плакати, проливати сльози |
| Čeština | brečet, prolévat slzy, slzet |
| Slovenčina | slziť |
| Magyar | könnyezik |
| 中文 | 哭泣 |
| 日本語 | 涙を流す |
| Română | plânge |
| Български | плача |
| Ελληνικά | κλαίω |
| Català | llagrimejar |
| Bahasa Indonesia | menangis, mengeluarkan air mata |
| Беларуская | ліць сьлёзы, плакаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.