辞書 · 動詞
larmi
larmi/ˈlar.mi/
larmiは、「涙を流す」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
- 涙を流す
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
近い意味: 泣く, すすり泣く, しくしく泣く
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Ellasi, verŝi larmojn
- larmi senŝeligante cepojn, pro fumo
- rigardi el larmantaj okuloj
類義語: plori
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈlar.mi/
- 音節
- LAR·mi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- larm語根larmo
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | larmi |
|---|---|
| 現在 | larmas |
| 過去 | larmis |
| 未来 | larmos |
| 仮定法 | larmus |
| 命令法 | larmu |
| 能動分詞 · 進行中 | larmanta |
| 能動分詞 · 完了 | larminta |
| 能動分詞 · これから | larmonta |
例文
- Ŝi tiel forte ridegis, ke ŝi larmis.彼女は涙が出るほど笑った。 #5047218larmis → larmi: 涙を流す
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
larm-
- -o -i
larmi larmo
ほかの言語では
| English | cry, weep |
|---|---|
| Español | llorar |
| Português | chorar, lacrimejar |
| Français | pleurer |
| Deutsch | weinen, tränen |
| Polski | łzawić, płakać |
| Русский | лить слёзы |
| Українська | плакати, проливати сльози |
| Nederlands | huilen, tranen |
| Čeština | brečet, prolévat slzy, slzet |
| Slovenčina | slziť |
| Magyar | könnyezik |
| 中文 | 哭泣 |
| Română | plânge |
| Български | плача |
| Ελληνικά | κλαίω |
| Català | llagrimejar |
| Bahasa Indonesia | menangis, mengeluarkan air mata |
| Беларуская | ліць сьлёзы, плакаць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。