Woordenboek · werkwoord
plori
plori/ˈplo.ri/
plori is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘huilen, wenen’.
Betekenis
huilen, wenen
Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0
- huilen, wenen
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · nl.wiktionary.org
schreien
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Montri sian doloron larmante kaj ĝemetante
- li demandis ŝin […] pro kio ŝi ploras
- unu floras, alia ploras
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ˈplo.ri/
- Lettergrepen
- PLO·ri
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- plorstamploro
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | plori |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | ploras |
| verleden tijd | ploris |
| toekomende tijd | ploros |
| voorwaardelijke wijs | plorus |
| gebiedende wijs (volitief) | ploru |
| actief deelwoord · voortdurend | ploranta |
| actief deelwoord · voltooid | plorinta |
| actief deelwoord · aanstaand | ploronta |
Voorbeeldzinnen
- Aŭdinte la terurajn novaĵojn ŝi ploris.Toen ze het verschrikkelijke nieuws gehoord had, weende zij. #448239
- Ŝi nur ploris la tutan tempon.Ze huilde alleen maar de hele tijd. #460572
- Ŝi ploris dum la tuta nokto.Ze heeft de hele nacht geweend. #463474
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | to weep, cry |
|---|---|
| Español | llorar |
| Português | chorar, prantear |
| Français | pleurer |
| Deutsch | weinen |
| Polski | płakać |
| Русский | плакать, рыдать |
| Українська | плакати |
| Čeština | brečet |
| Slovenčina | plakať, revať |
| Magyar | sír |
| 中文 | 哭泣 |
| 日本語 | 泣く |
| Български | плач |
| Eesti | nutma |
| Svenska | gråta |
| Norsk | gråte |
| Euskara | oihu |
| العربية | بَكَى -ِ بُكَاءً |
| Bahasa Indonesia | menangis, meratap |
| ქართული | ტირილი |
| Беларуская | плакаць, рыдаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.