Slovník · sloveso
plori
plori/ˈplo.ri/
plori je esperantské slovo (sloveso) ve významu „plakat“.
Význam
plakat
Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0
- brečet, plakat
Wikislovník, CC BY-SA 4.0 · cs.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Montri sian doloron larmante kaj ĝemetante
- li demandis ŝin […] pro kio ŝi ploras
- unu floras, alia ploras
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /ˈplo.ri/
- Slabiky
- PLO·ri
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- plorkořenploro
- ikoncovkainfinitiv
Tvary
| infinitiv | plori |
|---|---|
| přítomný | ploras |
| minulý | ploris |
| budoucí | ploros |
| podmiňovací | plorus |
| rozkazovací | ploru |
| činné příčestí · probíhající | ploranta |
| činné příčestí · dokončené | plorinta |
| činné příčestí · nastávající | ploronta |
Příklady vět
- Mi ploras je mia perdita juneco.Pláču pro své ztracené mládí. #959048
- La infano subite komencis plori.Dítě náhle začalo brečet. #778358
- Ŝi nur ploras dum la tuta tago.Celý den jen pláče. #923834
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | to weep, cry |
|---|---|
| Español | llorar |
| Português | chorar, prantear |
| Français | pleurer |
| Deutsch | weinen |
| Polski | płakać |
| Русский | плакать, рыдать |
| Українська | плакати |
| Nederlands | huilen, wenen, schreien |
| Slovenčina | plakať, revať |
| Magyar | sír |
| 中文 | 哭泣 |
| 日本語 | 泣く |
| Български | плач |
| Eesti | nutma |
| Svenska | gråta |
| Norsk | gråte |
| Euskara | oihu |
| العربية | بَكَى -ِ بُكَاءً |
| Bahasa Indonesia | menangis, meratap |
| ქართული | ტირილი |
| Беларуская | плакаць, рыдаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.