Esperantopedia

Szótár · ige

plori

plori/ˈplo.ri/

Hivatalos szó (Fundamento)

plori eszperantó ige, jelentése „sírni”.

Jelentés

sírni

Esperantopedia, kézzel ellenőrizve, CC BY-SA 4.0

sír

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Montri sian doloron larmante kaj ĝemetante
    • li demandis ŝin […] pro kio ŝi ploras
    • unu floras, alia ploras

    lásd még: lamenti, plendi, vei

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ˈplo.ri/
Szótagok
PLO·ri
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. plorszótőploro
  2. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévplori
jelen időploras
múlt időploris
jövő időploros
feltételes módplorus
felszólító módploru
cselekvő melléknévi igenév · folyamatosploranta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettplorinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állóploronta

Példamondatok

  • Diru al mi, kial ŝi ploras.Mondd meg nekem, hogy miért sír. #474568
  • Mi ploris dum la tuta nokto.Egész éjjel sírtam. #554777
  • La infano diris, kial ĝi ploris.A gyerek megmondta, miért sír. #555464

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

plor-

Más nyelveken

Englishto weep, cry
Españolllorar
Portuguêschorar, prantear
Françaispleurer
Deutschweinen
Polskipłakać
Русскийплакать, рыдать
Українськаплакати
Nederlandshuilen, wenen, schreien
Češtinabrečet
Slovenčinaplakať, revať
中文哭泣
日本語泣く
Българскиплач
Eestinutma
Svenskagråta
Norskgråte
Euskaraoihu
العربيةبَكَى -ِ بُكَاءً
Bahasa Indonesiamenangis, meratap
ქართულიტირილი
Беларускаяплакаць, рыдаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.