Словарь · глагол
plori
plori/ˈplo.ri/
Официальное слово (Fundamento)
plori — слово эсперанто (глагол), означает «плакать».
Значение
плакать
Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0
- плакать
Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org
рыдать
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: пла́кать, рыда́ть
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Montri sian doloron larmante kaj ĝemetante
- li demandis ŝin […] pro kio ŝi ploras
- unu floras, alia ploras
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /ˈplo.ri/
- Слоги
- PLO·ri
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- plorкореньploro
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | plori |
|---|---|
| настоящее время | ploras |
| прошедшее время | ploris |
| будущее время | ploros |
| условное наклонение | plorus |
| повелительное наклонение | ploru |
| действительное причастие · длящееся действие | ploranta |
| действительное причастие · завершённое действие | plorinta |
| действительное причастие · предстоящее действие | ploronta |
Примеры предложений
- Mi ploris dum la tuta nokto.Я плакала всю ночь. #554777
- Kio doloras, pri tio ni ploras.Где болит, там и чешем. #648542
- Mi aŭdis, ke ŝi dumnokte ploris.Я слышал, как она плакала среди ночи. #935677
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
На других языках
| English | to weep, cry |
|---|---|
| Español | llorar |
| Português | chorar, prantear |
| Français | pleurer |
| Deutsch | weinen |
| Polski | płakać |
| Українська | плакати |
| Nederlands | huilen, wenen, schreien |
| Čeština | brečet |
| Slovenčina | plakať, revať |
| Magyar | sír |
| 中文 | 哭泣 |
| 日本語 | 泣く |
| Български | плач |
| Eesti | nutma |
| Svenska | gråta |
| Norsk | gråte |
| Euskara | oihu |
| العربية | بَكَى -ِ بُكَاءً |
| Bahasa Indonesia | menangis, meratap |
| ქართული | ტირილი |
| Беларуская | плакаць, рыдаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.