Esperantopedia

Словарь · глагол

plori

plori/ˈplo.ri/

Официальное слово (Fundamento)

plori — слово эсперанто (глагол), означает «плакать».

Значение

плакать

Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0

  1. плакать

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

рыдать

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: пла́кать, рыда́ть

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Montri sian doloron larmante kaj ĝemetante
    • li demandis ŝin […] pro kio ŝi ploras
    • unu floras, alia ploras

    см. также: lamenti, plendi, vei

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈplo.ri/
Слоги
PLO·ri
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. plorкореньploro
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивplori
настоящее времяploras
прошедшее времяploris
будущее времяploros
условное наклонениеplorus
повелительное наклонениеploru
действительное причастие · длящееся действиеploranta
действительное причастие · завершённое действиеplorinta
действительное причастие · предстоящее действиеploronta

Примеры предложений

  • Mi ploris dum la tuta nokto.Я плакала всю ночь. #554777
  • Kio doloras, pri tio ni ploras.Где болит, там и чешем. #648542
  • Mi aŭdis, ke ŝi dumnokte ploris.Я слышал, как она плакала среди ночи. #935677

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

plor-

На других языках

Englishto weep, cry
Españolllorar
Portuguêschorar, prantear
Françaispleurer
Deutschweinen
Polskipłakać
Українськаплакати
Nederlandshuilen, wenen, schreien
Češtinabrečet
Slovenčinaplakať, revať
Magyarsír
中文哭泣
日本語泣く
Българскиплач
Eestinutma
Svenskagråta
Norskgråte
Euskaraoihu
العربيةبَكَى -ِ بُكَاءً
Bahasa Indonesiamenangis, meratap
ქართულიტირილი
Беларускаяплакаць, рыдаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.