Словник · дієслово
plori
plori/ˈplo.ri/
plori — дієслово мови есперанто, що означає «плакати».
Значення
плакати
Esperantopedia, перевірено вручну, CC BY-SA 4.0
плакати
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близькі значення: пла́кати
Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Визначення мовою есперанто
- Montri sian doloron larmante kaj ĝemetante
- li demandis ŝin […] pro kio ŝi ploras
- unu floras, alia ploras
див. також: lamenti, plendi, vei
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /ˈplo.ri/
- Склади
- PLO·ri
- Послухати
- Wikimedia Commons
Будова слова
- plorкоріньploro
- iзакінченняінфінітив
Форми
| інфінітив | plori |
|---|---|
| теперішній час | ploras |
| минулий час | ploris |
| майбутній час | ploros |
| умовний спосіб | plorus |
| наказовий спосіб | ploru |
| активний дієприкметник · дія триває | ploranta |
| активний дієприкметник · дія завершена | plorinta |
| активний дієприкметник · дія ось-ось почнеться | ploronta |
Приклади речень
- La bebo ploras, ĉar nun ĝi estas malsata.Дитина кричить тому що вона зголодніла. #1426618
- Ridetu nun, ploru poste!Посмiхнись зараз, поплачеш потiм! #1722039
- Kial vi ploras?Чому ви плачете? #550840
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Споріднені слова
Іншими мовами
| English | to weep, cry |
|---|---|
| Español | llorar |
| Português | chorar, prantear |
| Français | pleurer |
| Deutsch | weinen |
| Polski | płakać |
| Русский | плакать, рыдать |
| Nederlands | huilen, wenen, schreien |
| Čeština | brečet |
| Slovenčina | plakať, revať |
| Magyar | sír |
| 中文 | 哭泣 |
| 日本語 | 泣く |
| Български | плач |
| Eesti | nutma |
| Svenska | gråta |
| Norsk | gråte |
| Euskara | oihu |
| العربية | بَكَى -ِ بُكَاءً |
| Bahasa Indonesia | menangis, meratap |
| ქართული | ტირილი |
| Беларуская | плакаць, рыдаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.