Esperantopedia

Словарь · глагол

satplori

satplori/satˈplo.ri/

Официальный корень plor- (Fundamento, 1905)

satplori — слово эсперанто (глагол), означает «наплакаться».

Значение

наплакаться (всласть)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Определение на эсперанто

  1. Plori sufiĉe, tiom kiom oni bezonas, ĝis certa faciliĝo kaj malafliktiĝo
    • Elke ĵetis sin al la brusto de la edzo, satploris kaj ne plu estis sola kun sia doloro
    • la virino satplorinte daŭrigis: […]

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/satˈplo.ri/
Слоги
sat·PLO·ri
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. satкореньsata
  2. plorкореньploro
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивsatplori
настоящее времяsatploras
прошедшее времяsatploris
будущее времяsatploros
условное наклонениеsatplorus
повелительное наклонениеsatploru
действительное причастие · длящееся действиеsatploranta
действительное причастие · завершённое действиеsatplorinta
действительное причастие · предстоящее действиеsatploronta

Родственные слова

plor-

На других языках

Englishhave a good cry, have one's cry out
Françaispleurer tout son saoul
Deutschausheulen
Polskiwypłakiwać
Češtinado syta se vyplakat
Slovenčinado sýta sa vyplakať
中文哭得死去活来, 哭去
Bahasa Indonesiamenangis hingga puas
Беларускаянаплакацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.