Esperantopedia

Dein KontoFreundeNachrichtenEinstellungenAdmin-Bereich

Wörterbuch · Verb

satplori

satplori/satˈplo.ri/

Offizielle Wurzel plor- (Fundamento, 1905)

satplori ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „ausheulen“.

Bedeutung

ausheulen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Plori sufiĉe, tiom kiom oni bezonas, ĝis certa faciliĝo kaj malafliktiĝo
    • Elke ĵetis sin al la brusto de la edzo, satploris kaj ne plu estis sola kun sia doloro
    • la virino satplorinte daŭrigis: […]

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/satˈplo.ri/
Silben
sat·PLO·ri
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. satWurzelsata
  2. plorWurzelploro
  3. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivsatplori
Präsenssatploras
Präteritumsatploris
Futursatploros
Konditionalsatplorus
Imperativ (Volitiv)satploru
Partizip Aktiv · andauerndsatploranta
Partizip Aktiv · abgeschlossensatplorinta
Partizip Aktiv · bevorstehendsatploronta

Verwandte Wörter

plor-

In anderen Sprachen

Englishhave a good cry, have one's cry out
Françaispleurer tout son saoul
Polskiwypłakiwać
Русскийнаплакаться (всласть)
Češtinado syta se vyplakat
Slovenčinado sýta sa vyplakať
中文哭得死去活来, 哭去
Bahasa Indonesiamenangis hingga puas
Беларускаянаплакацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.