Esperantopedia

Dictionary · verb

malaltiĝi

malaltiĝi/ma.lalˈti.dʒi/

Official root alt- (Fundamento, 1905)

malaltiĝi is an Esperanto verb meaning “fall”.

Meaning

  1. to get lower, fall, sink, drop (in height or altitude)
  2. to get lower, fall (in pitch or volume)
  3. to fall, drop (in value or quantity)
  4. to sink, lower oneself (morally); to condescend

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

lose altitude

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Related meanings: lower, decrease

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. Iĝi malalta, suben iri, malleviĝi
    • la muroj de la koridoro malaltiĝas
    • li sciis, ke se li vendos siajn verkojn tro rapide, ilia valoro malaltiĝos

    see also: fali, sinki

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/ma.lalˈti.dʒi/
Syllables
ma·lal·TI·ĝi

Word structure

  1. malprefixopposite
  2. altrootalto
  3. iĝsuffixbecome, get
  4. iendinginfinitive

Forms

infinitivemalaltiĝi
presentmalaltiĝas
pastmalaltiĝis
futuremalaltiĝos
conditionalmalaltiĝus
volitivemalaltiĝu
active participle · ongoingmalaltiĝanta
active participle · completedmalaltiĝinta
active participle · about tomalaltiĝonta

Example sentences

  • La kvalito de la rizo malaltiĝas.The quality of rice is going down. #810440malaltiĝas → malaltiĝi: to get lower, fall, sink, drop
  • La krima indico en Kanado malaltiĝas.Canada's crime rate is decreasing. #1142824
  • La nivelo de la lago malaltiĝis.The level of the lake dropped. #1869081malaltiĝis → malaltiĝi: to get lower, fall, sink, drop

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

alt-

In other languages

Españolbajar
Françaiss'abaisser
Deutschfallen, sich erniedrigen, sich verringern, reduzieren
Polskiobniżyć się, spuszczać się, zniżać się
Catalàbaixar
Bahasa Indonesiamerendah, memendek, menurun
Беларускаязьніжацца, паніжацца, памяншацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.