Dictionary · verb
malbutoni
malbutoni/mal.buˈto.ni/
Official root buton- (Fundamento, 1905)
malbutoni is an Esperanto verb meaning “unbutton”.
Meaning
unbutton
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition in Esperanto
- Disigi partojn de vesto eligante la butonojn el la fendoj
- atendu iom, respondis la tajloreto, malbutonumis la surtuton kaj montris al la giganto la zonon
- rapide ŝi disbutonumis la malstreĉe surpendantan vesteton kaj deŝovis ĝin de unu brako de la infano
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /mal.buˈto.ni/
- Syllables
- mal·bu·TO·ni
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- malprefixopposite
- butonrootbutono
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | malbutoni |
|---|---|
| present | malbutonas |
| past | malbutonis |
| future | malbutonos |
| conditional | malbutonus |
| volitive | malbutonu |
| active participle · ongoing | malbutonanta |
| active participle · completed | malbutoninta |
| active participle · about to | malbutononta |
Example sentences
- Tomaso malbutonis la ĉemizon.Tom unbuttoned his shirt. #3359148
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
buton-
- -o -i
- -um- indefinite meaning
- mal- opposite
malbutoni
In other languages
| Español | desabotonar |
|---|---|
| Français | déboutonner |
| Deutsch | aufknöpfen |
| Italiano | sbottonare |
| Polski | rozpinać guzik |
| Русский | расстёгивать, расстегнуть |
| Українська | розстібати, відстібати |
| Nederlands | losknopen |
| Čeština | rozepnout knoflík |
| Slovenčina | rozopnúť, rozopnúť gombík |
| Magyar | kigombol |
| 中文 | 解开 |
| 日本語 | ボタンをはずす |
| Română | descheia |
| Svenska | knäppa upp |
| Català | desbotonar |
| Bahasa Indonesia | membuka kancing |
| Беларуская | расшпільваць, расшпіліць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.