malbutoni

Bedeutung

aufknöpfen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

1. Disigi partojn de vesto eligante la butonojn el la fendoj
   • atendu iom, respondis la tajloreto, malbutonumis la surtuton kaj montris al la giganto la zonon
   • rapide ŝi disbutonumis la malstreĉe surpendantan vesteton kaj deŝovis ĝin de unu brako de la infano

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/mal.buˈto.ni/

Silben

mal·bu·TO·ni

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. malPräfixGegenteil
2. butonWurzelbutono
3. iEndungInfinitiv

Formen

Beispielsätze

• Tomo malbutonis sian ĉemizon kaj flankenĵetis ĝin.Tom knöpfte sich das Hemd auf und warf es zur Seite. #7319488malbutonis → malbutoni: aufknöpfen
• Tom demetis la kravaton kaj komencis malbutoni sian ĉemizon.Tom nahm die Krawatte ab und fing an, sein Hemd aufzuknöpfen. #2350354malbutoni: aufknöpfen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0