Esperantopedia

Dictionary · verb

malgajni

malgajni/malˈɡaj.ni/

Official root gajn- (Fundamento, 1905)

malgajni is an Esperanto verb meaning “to lose”.

Meaning

  1. to lose (something that was intended to be won, such as a battle, a game, a match, etc.)

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Related meanings: lose

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. Ne akiri ion esperitan, ne konservi avantaĝon, malvenki
    • mi malgajnis pli ol cent asojn en morao-ludo
    • se vi malgajnos, mi estos malfeliĉa

    see also: perdi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/malˈɡaj.ni/
Syllables
mal·GAJ·ni

Word structure

  1. malprefixopposite
  2. gajnrootgajno
  3. iendinginfinitive

Forms

infinitivemalgajni
presentmalgajnas
pastmalgajnis
futuremalgajnos
conditionalmalgajnus
volitivemalgajnu
active participle · ongoingmalgajnanta
active participle · completedmalgajninta
active participle · about tomalgajnonta

Example sentences

  • Nia skipo malgajnis la unuan ludon.Our team lost the first game. #444196malgajnis → malgajni: to lose
  • Nia teamo malgajnis la unuan maĉon.Our team lost the first game. #723599malgajnis → malgajni: to lose
  • Strangas, ke li malgajnis la ludon.It is strange that he should have lost the game. #1752756malgajnis → malgajni: to lose

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

gajn-

In other languages

Españolperder
Portuguêsperder
Françaisperdre
Deutschverlieren
Polskiprzegrywać, tracić, stracić
Русскийпроиграть
Українськапрогравати
Nederlandsverliezen
Češtinaprodělat, prohrát
Slovenčinaprehrať (hru), stratiť peniaze v hre
Magyarveszít
Türkçekaybetmek (parayi, oyunu : örneğin loto, savaşi, mücadeleyi)
中文失落
日本語失う
Catalàperdre
Bahasa Indonesiakalah, kehilangan
Беларускаяпрайграваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.