Dizionario · verbo
malgajni
malgajni/malˈɡaj.ni/
Radice ufficiale gajn- (Fundamento, 1905)
malgajni è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «perdere».
Significato
perderesmarrire
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Ne akiri ion esperitan, ne konservi avantaĝon, malvenki
- mi malgajnis pli ol cent asojn en morao-ludo
- se vi malgajnos, mi estos malfeliĉa
vedi anche: perdi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /malˈɡaj.ni/
- Sillabe
- mal·GAJ·ni
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- malprefissocontrario
- gajnradicegajni
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | malgajni |
|---|---|
| presente | malgajnas |
| passato | malgajnis |
| futuro | malgajnos |
| condizionale | malgajnus |
| volitivo | malgajnu |
| participio attivo · in corso | malgajnanta |
| participio attivo · concluso | malgajninta |
| participio attivo · imminente | malgajnonta |
Frasi di esempio
- Nia skipo malgajnis la unuan ludon.La nostra squadra ha perso la prima partita. #444196malgajnis → malgajni: perdere
- Ni malgajnis la maĉon 3-0.Abbiamo perso la partita 3-0. #1303257malgajnis → malgajni: perdere
- Mi ne ŝatas malgajni.Non mi piace perdere. #2282586
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
gajn-
- -i
- mal- contrario
malgajni
In altre lingue
| Español | perder |
|---|---|
| Português | perder |
| Français | perdre |
| Deutsch | verlieren |
| Polski | przegrywać, tracić, stracić |
| Русский | проиграть |
| Українська | програвати |
| Nederlands | verliezen |
| Čeština | prodělat, prohrát |
| Slovenčina | prehrať (hru), stratiť peniaze v hre |
| Magyar | veszít |
| Türkçe | kaybetmek (parayi, oyunu : örneğin loto, savaşi, mücadeleyi) |
| 中文 | 失落 |
| 日本語 | 失う |
| Català | perdre |
| Bahasa Indonesia | kalah, kehilangan |
| Беларуская | прайграваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.