malsovaĝigi

Meaning

1. to tame (a wild animal)

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

tame

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

1. Igi malsovaĝa
   • dividante sian panon kun urso, li malsovaĝigis ĝin
   • la granda besto apartenis al speco, kiun la ruĝaj homoj neniam malsovaĝigas .
2. Adapti (vegetalan aŭ animalan specion) al kultivado aŭ bredado kaj konsumado en homa mastrumado
   • laŭ la hipotezo de la multa origino de niaj kolomboj, oni devas supozi ke almenaŭ sep aŭ ok specioj estis tiom ĝisfine malsovaĝigitaj en antikva tempo per duoncivilizitaj homoj, ke ili estas tre fekundaj en kaptiteco .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA

/mal.so.vaˈdʒi.ɡi/

Syllables

mal·so·va·ĜI·gi

Listen

▶ Wikimedia Commons

Word structure

1. malprefixopposite
2. sovaĝrootsovaĝi
3. igsuffixmake, cause
4. iendinginfinitive

Forms

Example sentences

• Tomo instruos al mi, kiel malsovaĝigi drakojn.Tom is going to teach me to tame dragons. #11902553
• Ni ne malsovaĝigis katojn, sed katoj malsovaĝigis nin.We didn't domesticate cats; cats domesticated us. #11074325malsovaĝigis → malsovaĝigi: to tame

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

In other languages

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0