Dictionary · verb
paŝtiĝi
paŝtiĝi/paʃˈti.dʒi/
Official root paŝt- (Fundamento, 1905)
paŝtiĝi is an Esperanto verb meaning “to graze”.
Meaning
- to graze
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Related meanings: graze
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- Sin paŝti, sin nutri, manĝante herbojn, glanojn kaj similajn
- sep bovinoj […] paŝtiĝas en la kanejo
- la ŝafidoj paŝtiĝos en bona ordo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /paʃˈti.dʒi/
- Syllables
- paŝ·TI·ĝi
Word structure
- paŝtrootpaŝti
- iĝsuffixbecome, get
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | paŝtiĝi |
|---|---|
| present | paŝtiĝas |
| past | paŝtiĝis |
| future | paŝtiĝos |
| conditional | paŝtiĝus |
| volitive | paŝtiĝu |
| active participle · ongoing | paŝtiĝanta |
| active participle · completed | paŝtiĝinta |
| active participle · about to | paŝtiĝonta |
Example sentences
- La bovinoj paŝtiĝas sur la herbejo.The cows are eating grass in the meadow. #7984496paŝtiĝas → paŝtiĝi: to graze
- Bovoj paŝtiĝas en la herbejo.Cows are eating grass in the meadow. #458821paŝtiĝas → paŝtiĝi: to graze
- La ŝafo trankvile paŝtiĝis en la herbejo.The sheep grazed peacefully in the meadow. #8155326
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Français | paitre (intr.) |
|---|---|
| Deutsch | weiden |
| Polski | paść się |
| Русский | пастись |
| Українська | пастися |
| Nederlands | grazen |
| Magyar | legel |
| 中文 | 吃草 |
| 日本語 | 草を食べる |
| Català | pasturar |
| Bahasa Indonesia | merumput |
| Беларуская | пасьвіцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.