Esperantopedia

Dictionary · noun

pasteĉo

pasteĉo/pasˈte.tʃo/

Official word (Fundamento)

pasteĉo is an Esperanto noun meaning “pie”.

Meaning

piepâté

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

pâtépie

ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0

Definition in Esperanto

  1. Pirogo
    • la aranĝo estas tiamaniere, ke oni bezonas nek teleron, nek manĝilaron, ekzemple per bakita tegaĵo, kiu ĉirkaŭas viandojn aŭ legomojn (kolbasobulko, tortiljo, pasteĉo, krespo, vaflo)
    • pasteĉo laŭ lorena maniero
  2. Hakita spicita viando aŭ hepato miksita kun graso kaj bakita en terpoto, ofte uzata kiel antaŭmanĝaĵo (kun pano)
    • mi diris al la kuiristo, ke la birdoj estas donaco de sinjorino Sara, li do faris el ili rostaĵojn kaj pasteĉojn nur por via ekscelenco .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/pasˈte.tʃo/
Syllables
pas·TE·ĉo

Word structure

  1. pasteĉrootpasteĉo
  2. oendingnoun

Forms

singularplural
subjectpasteĉopasteĉoj
object (-n)pasteĉonpasteĉojn

Example sentences

  • Ĉu vi iam manĝis kustardan pasteĉon?Have you ever eaten a custard pizza? #5732571pasteĉon → pasteĉo: pie
  • Ni manĝis tre delikatan pasteĉon.We ate a very delicious pie. #2301617pasteĉon → pasteĉo: pie
  • Bonvolu, doni al mi pasteĉon.Could you give me a turnover please? #2554460pasteĉon → pasteĉo: pie

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In other languages

Portuguêspastel, empada
Françaispâté (en croûte), pâté (en terrine)
DeutschPastete
Polskipasztecik, krokiet, pasztet
Русскийпирог, паштет
Українськапаштет, пиріг (з начинкою)
Nederlandspastei
Magyarpástétom
中文馅饼
日本語パイ
Catalàcoca farcida (dolça o salada), panada, empanada (de carn, de peix
Беларускаяпаштэт

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.