Esperantopedia

Dicionário · substantivo

pasteĉo

pasteĉo/pasˈte.tʃo/

Palavra oficial (Fundamento)

pasteĉo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «pastel».

Significado

pastelempada

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: patê

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Pirogo
    • la aranĝo estas tiamaniere, ke oni bezonas nek teleron, nek manĝilaron, ekzemple per bakita tegaĵo, kiu ĉirkaŭas viandojn aŭ legomojn (kolbasobulko, tortiljo, pasteĉo, krespo, vaflo)
    • pasteĉo laŭ lorena maniero
  2. Hakita spicita viando aŭ hepato miksita kun graso kaj bakita en terpoto, ofte uzata kiel antaŭmanĝaĵo (kun pano)
    • mi diris al la kuiristo, ke la birdoj estas donaco de sinjorino Sara, li do faris el ili rostaĵojn kaj pasteĉojn nur por via ekscelenco .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/pasˈte.tʃo/
Sílabas
pas·TE·ĉo

Estrutura da palavra

  1. pasteĉradicalpasteĉo
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitopasteĉopasteĉoj
objeto (-n)pasteĉonpasteĉojn

Frases de exemplo

  • Bonvolu, doni al mi pasteĉon.Me vê um pastel, por favor. #2554460

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Em outros idiomas

Englishpie, pâté
Françaispâté (en croûte), pâté (en terrine)
DeutschPastete
Polskipasztecik, krokiet, pasztet
Русскийпирог, паштет
Українськапаштет, пиріг (з начинкою)
Nederlandspastei
Magyarpástétom
中文馅饼
日本語パイ
Catalàcoca farcida (dolça o salada), panada, empanada (de carn, de peix
Беларускаяпаштэт

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.