Dictionary · noun
reĝisoro
reĝisoro/re.dʒiˈso.ro/
Official word (9. Oficiala Aldono)
reĝisoro is an Esperanto noun meaning “director”.
Meaning
- director
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
stage manager
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Related meanings: producer
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- Ĉefa oficisto komisiita por aranĝi kaj direkti tion, kio koncernas la scenejon: lumon, sonon, dekoracion
- la reĝisoro iras al la kapelestro — sinjoro kapelestro, mi devas diri al vi, ke la ĥoroj estis hodiaŭ ekstreme malbonaj
- la 28-jaraĝa reĝisoro sukcese kreas suspenson ekde la unua sceno, kiu ade plistreĉiĝas ĝis la lasta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /re.dʒiˈso.ro/
- Syllables
- re·ĝi·SO·ro
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- reĝisorrootreĝisoro
- oendingnoun
Forms
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subject | reĝisoro | reĝisoroj |
| object (-n) | reĝisoron | reĝisorojn |
Example sentences
- La usona reĝisoro omaĝis italajn vakerajn filmojn.The American director made an homage to spaghetti western films. #7964904
- Tiu viro iĝis fama reĝisoro.That man became a famous director. #9473760
- Ĉi tiu reĝisoro scias nenion pri aktorado.This director doesn't know anything about acting. #11474519
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In other languages
| Español | regidor, director (de escena) |
|---|---|
| Português | contra-regra |
| Français | réalisateur, régisseur |
| Deutsch | Regisseur |
| Polski | reżyser |
| Русский | режиссёр |
| Українська | режисер |
| Nederlands | regisseur |
| Čeština | režisér |
| Magyar | rendező |
| 中文 | 导演 |
| 日本語 | 演出家 |
| Беларуская | рэжысёр |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.