Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

reĝisoro

reĝisoro/re.dʒiˈso.ro/

Parola ufficiale (9º Oficiala Aldono)

reĝisoro è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «produttore».

Significato

produttoreproduttricedirettore

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Ĉefa oficisto komisiita por aranĝi kaj direkti tion, kio koncernas la scenejon: lumon, sonon, dekoracion
    • la reĝisoro iras al la kapelestro — sinjoro kapelestro, mi devas diri al vi, ke la ĥoroj estis hodiaŭ ekstreme malbonaj
    • la 28-jaraĝa reĝisoro sukcese kreas suspenson ekde la unua sceno, kiu ade plistreĉiĝas ĝis la lasta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/re.dʒiˈso.ro/
Sillabe
re·ĝi·SO·ro

Struttura della parola

  1. reĝisorradicereĝisoro
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettoreĝisororeĝisoroj
complemento oggetto (-n)reĝisoronreĝisorojn

Frasi di esempio

  • Ĉu vi, hazarde, konas iujn dokumentajn reĝisorojn?Tu, per caso, conosci qualche documentarista? #12325449reĝisorojn → reĝisoro: produttore

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In altre lingue

Englishdirector, stage manager
Españolregidor, director (de escena)
Portuguêscontra-regra
Françaisréalisateur, régisseur
DeutschRegisseur
Polskireżyser
Русскийрежиссёр
Українськарежисер
Nederlandsregisseur
Češtinarežisér
Magyarrendező
中文导演
日本語演出家
Беларускаярэжысёр

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.