Woordenboek · zelfstandig naamwoord
reĝisoro
reĝisoro/re.dʒiˈso.ro/
Officieel woord (9e Oficiala Aldono)
reĝisoro is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘regisseur’.
Betekenis
regisseur
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: toneelmeester, producent, producer
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Ĉefa oficisto komisiita por aranĝi kaj direkti tion, kio koncernas la scenejon: lumon, sonon, dekoracion
- la reĝisoro iras al la kapelestro — sinjoro kapelestro, mi devas diri al vi, ke la ĥoroj estis hodiaŭ ekstreme malbonaj
- la 28-jaraĝa reĝisoro sukcese kreas suspenson ekde la unua sceno, kiu ade plistreĉiĝas ĝis la lasta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /re.dʒiˈso.ro/
- Lettergrepen
- re·ĝi·SO·ro
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- reĝisorstamreĝisoro
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | reĝisoro | reĝisoroj |
| lijdend voorwerp (-n) | reĝisoron | reĝisorojn |
Voorbeeldzinnen
- Ĉi tiu reĝisoro scias nenion pri aktorado.Deze regisseur weet niets van acteren. #11474519
- Li estas reĝisoro.Hij is regisseur. #13079093
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In andere talen
| English | director, stage manager |
|---|---|
| Español | regidor, director (de escena) |
| Português | contra-regra |
| Français | réalisateur, régisseur |
| Deutsch | Regisseur |
| Polski | reżyser |
| Русский | режиссёр |
| Українська | режисер |
| Čeština | režisér |
| Magyar | rendező |
| 中文 | 导演 |
| 日本語 | 演出家 |
| Беларуская | рэжысёр |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.