Naŭa Oficiala Aldono (9OA): de 208 officiële stammen
Alle 208 stammen die Naŭa Oficiala Aldono (9OA) (2007) officieel heeft gemaakt, alfabetisch, met hun Nederlandse betekenis en een link naar elk woordenboekartikel.
- adrenalin- adrenaline
- agres- agressie
- aidos- aids
- akupunktur- acupunctuur
- alergi- allergie
- algoritm- algoritme
- ameb- amoebe
- amend- amendement
- anĉ- tongetje
- Antarkt- Antarctica
- antibiotik- antibioticum
- anus- anus
- aperitiv- aperitief
- are- oppervlakte
- Arkt- Noordpoolgebied
- asbest- asbest
- aspirin- aspirine
- avokad- avocado
- banked- banket
- baskul- trekker
- beletr- bellettrie
- bemol- mol
- beton- beton
- bit- bit
- bizon- bizon
- bluf- bluffen
- boac- rendier
- bradip- luiaard
- brit- Brit
- brokol- broccoli
- burokrat- bureaucraat
- cic- tepel
- cirkumcid- besnijdenis
- ĉampion- kampioen
- ĉasi- chassis
- ĉimpanz- chimpansee
- ĉin- Chinees
- defi- uitdaging
- delt- delta
- demografi- demografie
- detektiv- detective
- dies- kruis
- diskriminaci- discriminatie
- dizert- deserteren
- drast- drastisch
- driv-
- ekologi- ecologie
- etiked- etiket
- etn- etnisch
- etnologi- etnologie
- etos- sfeer
- eŭfemism- eufemisme
- eŭkalipt- gomboom
- eŭr- euro
- farĉ- vulling
- fek- stoelgang
- festival- festival
- folklor- folklore
- fot- foto
- fram- raamwerk
- frustr- frustreren
- furz- wind
- galaksi- melkweg
- gen- gen
- genr- genus
- giĉet- loket
- glis- zweven
- grafik- grafiek
- gujav- guave
- hormon- hormoon
- ideologi- ideologie
- iks- x
- inflaci- inflatie
- insulin- insuline
- ipsilon- Griekse ij
- Israel- Israël
- japan- Japanner
- ĵaz- jazz
- ĵoke- jockey
- ĵud- judo
- kalci- calcium
- kampanj- campagne
- kancer- kanker
- kanguru- kangoeroe
- kapsik- peper
- karoseri- carosserie
- kased- cassette
- katapult- katapult
- kibuc- kibboets
- kimon- kimono
- kiosk- paviljoen
- klitor- kittelaar
- klon- kloon
- kod- code
- kodeks- codex
- koher- samenhangend
- kompakt- compact
- komput- berekenen
- kondom- condoom
- konekt- verbinding
- kooperativ- coöperatieve vennootschap
- kramf- kramp
- kromosom- chromosoom
- ku- quu
- kurz- koers
- kvaker- Quaker
- kvorum- quorum
- lanĉ- lanceren
- laser- laser
- leŭkemi- bloedkanker
- limf- lymfevocht
- magnetofon- bandopnemer
- majonez- mayonaise
- majuskl- hoofdletter
- mandarin- mandarijn
- mang- mango
- maniok- maniok
- mate- maté
- matric- matrijs
- melongen- aubergine
- menstru- maandstonden
- mesaĝ- bericht
- minuskl- onderkastletter
- miraĝ- luchtspiegeling
- modem- modem
- muld- gieten
- nan- dwerg
- omaĝ- eed van trouw
- organik- organisch
- orgasm- orgasme
- pankreat- alvleesklier
- paprik- paprika
- pavilon- paviljoen
- penicilin- penicilline
- penis- penis
- periskop- periscoop
- persvad- overtuiging
- petal- bloemblad
- pic- pizza
- piĵam- pijama
- piknik- picknick
- pingven- pinguïn
- pis- plassen
- polen- pollen
- polp- octopus
- prestiĝ- prestige
- prostat- prostaatklier
- protein- proteïne
- pub- schaamstreek
- pulp- pulpa
- pund- pond
- radar- raderwerk
- radiograf- een röntgenopname maken
- raked- racket
- reĝisor- regisseur
- rezoluci- resolutie
- robot- robot
- ronĝ- knagen
- rotaci- rotatie
- rulet- roulette
- saksofon- sax
- salikok- garnaal
- satelit- satelliet
- sesi- sessie
- silici- silicium
- skan- scannen
- skeĉ- sketch
- skolt- verkenner
- specif- specifiek
- spekt- toekijken, kijken naar
- stabil- stevig
- stagn- stilstaan
- statut- statuut
- stereofoni-
- stir- sturen, besturen
- stok- voorraad
- strangol- wurgen
- sugest- voorstel
- ŝalt- aansteken
- ŝenopraz- bieslook
- ŝok- schok
- ŝtorm- storm
- taksi- taxi
- tank- tank
- tapir- tapir
- telepati- telepathie
- tenis- tennis
- test- test
- tonsil- amandel
- tortur- marteling
- transistor- transistor
- tret- trappen op
- trib- stam
- tukan- toekan
- tumor- tumor
- uni- eenheid
- Uson- Verenigde Staten van Amerika
- vagin- vagina
- vaku- vacuüm
- valut- valuta
- vand- wand
- versi- versie
- virtual- virtueel
- virus- virus
- vitamin- vitamine
- vodk- wodka
- vulv- vulva
- zip- rits
De aantallen volgen de officialiteitsmarkeringen in Reta Vortaro (ReVo); de Academie van het Esperanto houdt de officiële lijst bij in haar Akademia Vortaro, en haar eigen aantallen wijken een paar stammen af. Woorden die zijn gevormd uit officiële stammen zijn gewoon Esperanto, ook als ze op geen enkele lijst staan: zie Woordvorming. Academie.