Woordenboek · zelfstandig naamwoord
bradipo
bradipo/braˈdi.po/
Officieel woord (9e Oficiala Aldono)
bradipo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘luiaard’.
Betekenis
luiaard
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Centr-Amerika kaj Sud-Amerika genro de kromartikuloj (Bradypus), kiu pendas de arbobranĉoj per la hokaj ungegoj de siaj tre longaj dufingraj aŭ trifingraj membroj, kaj sin movas tre malrapide
- ĉi tiu flugado estas kiel la irado de la besto nomata bradipo aŭ kiel ŝoviĝado de limako en komparo kun la rapideco de la radio de lumo
- la griza bradipo estas inter 47 kaj 75 centimetrojn granda […] ĉe la okuloj estas nigrecaj makuloj kaj super ili kaj la muzelo estas hela frunto […] la felo havas densan sublanon […] depende de la lumenfalo la felo briletas verdete, kio estas kaŭzata de simbiozo kun alga specio, kiu vivas en la felo, ĉi tiu simbiozo servas ŝajne al la kamuflado .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /braˈdi.po/
- Lettergrepen
- bra·DI·po
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- bradipstambradipo
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | bradipo | bradipoj |
| lijdend voorwerp (-n) | bradipon | bradipojn |
Voorbeeldzinnen
- La bradipoj moviĝas malrapide, kutime nokte.De luiaard beweegt traag, meestal 's nachts. #2691209
- Tomo vidis bradipon en la arbo, kaj rekonis ĝin pro ĝia verdeca koloro.Tom zag een luiaard in de boom en herkende hem aan zijn groenachtige kleur. #5472938
- En la Antverpena bestoparko oni povas admiri tri bradipojn, du inajn kaj unu viran.In de zoo van Antwerpen kan je drie luiaards bewonderen: twee wijfjes en één mannetje. #5476476
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In andere talen
| English | three-toed sloth |
|---|---|
| Français | bradype, aï, paresseux |
| Deutsch | Dreifinger-Faultier, Faultier |
| Polski | leniwiec |
| Українська | лінивець |
| Magyar | lajhár |
| 日本語 | ミユビナマケモノ |
| Català | peresós, peresós de tres dits |
| עברית | עצלן (חיה) |
| Беларуская | лянівец (жывёла) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.