Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

mateo

mateo/maˈte.o/

Officieel woord (9e Oficiala Aldono)

mateo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘maté’.

Betekenis

maté

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Specio de ilekso el Sud-Ameriko (Ilex paraguariensis), el kies sekigitaj folioj oni faras teon
    • infuzata trinkaĵo farita el matea herbo, kutime konsumata varma, […] mateo enhavas stimuligajn substancojn, i. a. kafeinon kaj kelkajn aliajn .
  2. Mate-trinkaĵo
    • Ĵanaina reveme plu trinketis sian mateon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/maˈte.o/
Lettergrepen
ma·TE·o
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. matestammateo
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpmateomateoj
lijdend voorwerp (-n)mateonmateojn

Voorbeeldzinnen

  • La vangoj de Mateo tiel ruĝiĝis.Matthew kreeg zó'n boei. #13223585mateo: maté
  • Mi renkontis Mateon en Hispanujo.Ik ontmoette Mattias in Spanje. #3068382Mateon → mateo: maté
  • Mateo estas tespeco, ofte trinkata kun biskvitoj aŭ kukoj.Maté is een theesoort die doorgaans vergezeld wordt door koekjes of gebak. #13089911

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In andere talen

Englishyerba mate
Portuguêsmate (bot.), erva-mate, caá, chá-dos-jesuítas
Françaismaté
DeutschMate
Polskiyerba mate, ostrokrzew paragwajski
Русскиймате
Українськамате, параґвайський чай
Magyarmaté
日本語マテチャ, マテ茶
Românămate
Catalàmate
Беларускаяматэ

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.