Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

burokrato

burokrato/bu.roˈkra.to/

Officieel woord (9e Oficiala Aldono)

burokrato is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘bureaucraat’.

Betekenis

bureaucraat

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Oficisto en administrejo (ŝtata), rigardata kiel parto de sistemo por regado kaj administrado
    • la sendependiĝo de TEJO simple signifas burokratan formaligon de tio, kio jam ekzistas en la praktiko .
  2. (malŝate) Persono, kiu rigore sekvas la administrajn regulojn kaj rutinojn, sed ignoras la bazan celaron de la laboro aŭ la demokratian devon reagi al publikaj kritikoj
    • ne opiniu, ke ĉi tie sidas nur burokratoj, aŭ friponoj !
    • burokrataj formalaĵoj, ĉikanoj.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/bu.roˈkra.to/
Lettergrepen
bu·ro·KRA·to
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. burokratstamburokrato
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpburokratoburokratoj
lijdend voorwerp (-n)burokratonburokratojn

Voorbeeldzinnen

  • Li estas burokrato.Hij is een bureaucraat. #2324058

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

burokrat-

In andere talen

Englishbureaucrat
Españolburócrata
Françaisemployé de bureau, bureaucrate
DeutschBürokrat
Polskibiurokrata
Русскийбюрократ
Українськабюрократ
Slovenčinabyrokrat
Magyarbürokrata
中文官僚主义者
日本語官僚
Catalàburòcrata, buròcrata (pejoratiu), pixatinters
עבריתביורוקרט
Беларускаябюракрат

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.