Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

burokratismo

burokratismo/bu.ro.kraˈtis.mo/

Officieel woord (9e Oficiala Aldono)

burokratismo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘bureaucratie’.

Betekenis

bureaucratie

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Sistemo de (kvazaŭa) regado fare de la burokrataro; administra sistemo, en kiu la burokratoj havas tro da povo aŭ influo
    • la ĝenoj de la cara burokratismo longtempe malebligis tutlandan organiziĝon: laŭleĝe povis funkcii nur la societo „Espero“ en Peterburgo, starigita en 1892 .
  2. (malŝate) La procedo-troigaj tendencoj de burokratoj; sistema flegado aŭ apogado de tiaj tendencoj
    • la aparato estis infektita de l’ burokratismo, kontraŭ kiu ni tamen batalis
    • ili […] frapas burokratismon kaj pliigas homan dignon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/bu.ro.kraˈtis.mo/
Lettergrepen
bu·ro·kra·TIS·mo
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. burokratstamburokrato
  2. ismachtervoegselleer, -isme
  3. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpburokratismoburokratismoj
lijdend voorwerp (-n)burokratismonburokratismojn

Voorbeeldzinnen

  • Mi esperas, ke ne plu estos burokratismo.Ik hoop dat er geen bureaucratie meer is. #11689626
  • Pli efike organizi la troŝarĝatan burokratismon ne sufiĉas.Het volstaat niet om de overladen bureaucratie doeltreffender te organiseren. #5098139

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

burokrat-

In andere talen

Englishbureaucracy
Françaisbureaucratie
Polskibiurokracja
Українськабюрократизм
日本語官僚制
Catalàburocratisme, burocràcia
Беларускаябюракратызм

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.