Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

burokratismo

burokratismo/bu.ro.kraˈtis.mo/

Palabra oficial (9.º Oficiala Aldono)

burokratismo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «burocracia».

Significado

burocracia

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Sistemo de (kvazaŭa) regado fare de la burokrataro; administra sistemo, en kiu la burokratoj havas tro da povo aŭ influo
    • la ĝenoj de la cara burokratismo longtempe malebligis tutlandan organiziĝon: laŭleĝe povis funkcii nur la societo „Espero“ en Peterburgo, starigita en 1892 .
  2. (malŝate) La procedo-troigaj tendencoj de burokratoj; sistema flegado aŭ apogado de tiaj tendencoj
    • la aparato estis infektita de l’ burokratismo, kontraŭ kiu ni tamen batalis
    • ili […] frapas burokratismon kaj pliigas homan dignon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/bu.ro.kraˈtis.mo/
Sílabas
bu·ro·kra·TIS·mo
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. burokratraízburokrato
  2. ismsufijodoctrina, -ismo
  3. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetoburokratismoburokratismoj
complemento directo (-n)burokratismonburokratismojn

Frases de ejemplo

  • Ĉu ekzistas io pli stulta kaj aĉa ol la burokratismo universitata?¿Hay algo más estúpido y odioso que la burocracia universitaria? #7679018

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

burokrat-

En otros idiomas

Englishbureaucracy
Françaisbureaucratie
Polskibiurokracja
Українськабюрократизм
日本語官僚制
Catalàburocratisme, burocràcia
Беларускаябюракратызм

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.