Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

burokrato

burokrato/bu.roˈkra.to/

Palabra oficial (9.º Oficiala Aldono)

burokrato es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «burócrata».

Significado

burócrata

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definición en esperanto

  1. Oficisto en administrejo (ŝtata), rigardata kiel parto de sistemo por regado kaj administrado
    • la sendependiĝo de TEJO simple signifas burokratan formaligon de tio, kio jam ekzistas en la praktiko .
  2. (malŝate) Persono, kiu rigore sekvas la administrajn regulojn kaj rutinojn, sed ignoras la bazan celaron de la laboro aŭ la demokratian devon reagi al publikaj kritikoj
    • ne opiniu, ke ĉi tie sidas nur burokratoj, aŭ friponoj !
    • burokrataj formalaĵoj, ĉikanoj.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/bu.roˈkra.to/
Sílabas
bu·ro·KRA·to
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. burokratraízburokrato
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetoburokratoburokratoj
complemento directo (-n)burokratonburokratojn

Palabras relacionadas

burokrat-

En otros idiomas

Englishbureaucrat
Françaisemployé de bureau, bureaucrate
DeutschBürokrat
Polskibiurokrata
Русскийбюрократ
Українськабюрократ
Slovenčinabyrokrat
Magyarbürokrata
中文官僚主义者
日本語官僚
Catalàburòcrata, buròcrata (pejoratiu), pixatinters
עבריתביורוקרט
Беларускаябюракрат

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.