Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

strangoli

strangoli/stranˈɡo.li/

Officieel woord (9e Oficiala Aldono)

strangoli is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘wurgen’.

Betekenis

wurgen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: worgen

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Sufoki premegante la gorĝon
    • oni ĵus strangolis en Konstantinopolo du vezirojn
    • la lastan jaron […] unu patrino de enlanda komunisto postulis de sia filo […], ke li strangolu ŝin

    overkoepelend begrip: mortigi, stringi zie ook: pendumi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/stranˈɡo.li/
Lettergrepen
stran·GO·li
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. strangolstamstrangoli
  2. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefstrangoli
tegenwoordige tijdstrangolas
verleden tijdstrangolis
toekomende tijdstrangolos
voorwaardelijke wijsstrangolus
gebiedende wijs (volitief)strangolu
actief deelwoord · voortdurendstrangolanta
actief deelwoord · voltooidstrangolinta
actief deelwoord · aanstaandstrangolonta

Voorbeeldzinnen

  • Yanni uzis nilonan ŝnuron por strangoli Skura-n.Yanni gebruikte een nylon snoer om Skura te wurgen. #10041632
  • Mi emus strangoli Tomon.Ik zou Tom graag wurgen. #4858105
  • Tomo provis strangoli Manjon.Tom probeerde Mary te wurgen. #9178361

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In andere talen

Englishstrangle
Françaisétrangler
Deutschstrangulieren, würgen, erwürgen, erdrosseln
Polskidławić, dusić (za gardło), stłumić, udusić
Русскийдушить, задушить, удавить
Українськадушити, давити (за горло)
Magyarmegfojt
中文摎
日本語首を絞める
Catalàestrangular
Беларускаязадушыць, душыць, удавіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.