Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

strangoli

strangoli/stranˈɡo.li/

Offizielles Wort (9. Oficiala Aldono)

strangoli ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „strangulieren“.

Bedeutung

strangulierenwürgenerwürgenerdrosseln

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Sufoki premegante la gorĝon
    • oni ĵus strangolis en Konstantinopolo du vezirojn
    • la lastan jaron […] unu patrino de enlanda komunisto postulis de sia filo […], ke li strangolu ŝin

    Oberbegriff: mortigi, stringi siehe auch: pendumi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/stranˈɡo.li/
Silben
stran·GO·li
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. strangolWurzelstrangoli
  2. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivstrangoli
Präsensstrangolas
Präteritumstrangolis
Futurstrangolos
Konditionalstrangolus
Imperativ (Volitiv)strangolu
Partizip Aktiv · andauerndstrangolanta
Partizip Aktiv · abgeschlossenstrangolinta
Partizip Aktiv · bevorstehendstrangolonta

Beispielsätze

  • Ŝi strangolis lin per siaj kruroj.Sie strangulierte ihn mit ihren Beinen. #6730468
  • La policisto komencis strangoli lin.Der Polizist nahm ihn in den Würgegriff. #3672557
  • La viktimon oni strangolis.Das Opfer ist stranguliert worden. #2949202

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In anderen Sprachen

Englishstrangle
Françaisétrangler
Polskidławić, dusić (za gardło), stłumić, udusić
Русскийдушить, задушить, удавить
Українськадушити, давити (за горло)
Nederlandswurgen
Magyarmegfojt
中文摎
日本語首を絞める
Catalàestrangular
Беларускаязадушыць, душыць, удавіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.