Wörterbuch · Verb
mortigi
mortigi/morˈti.ɡi/
mortigi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „töten“.
Bedeutung
töten
Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0
töten
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: umbringen, ermorden
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Senigi iun je vivo, kaŭzi morton de
- mortigi bovon
- mortiga veneno
- Ekstermi, forigi
- la esperantistoj ne volas mortigi la naciajn lingvojn
- ili volis tiun ideon tute mortigi .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /morˈti.ɡi/
- Silben
- mor·TI·gi
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- mortWurzelmorto
- igSuffixmachen, veranlassen
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | mortigi |
|---|---|
| Präsens | mortigas |
| Präteritum | mortigis |
| Futur | mortigos |
| Konditional | mortigus |
| Imperativ (Volitiv) | mortigu |
| Partizip Aktiv · andauernd | mortiganta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | mortiginta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | mortigonta |
Beispielsätze
- Betty mortigis Jane kiu estis kantanta.Betty ermordete Jane, während diese sang. #513021
- Dio estas mortinta. Mortigis lin ni.Gott ist tot. Wir haben ihn getötet. #544895
- Vi ne komprenas. Li mortigos vin.Du verstehst es nicht. Er wird dich töten. #574685
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
mort-
- -o -a -i
- -ig- machen, veranlassen
mortigi mortiga mortigo formortigi hommortigo memmortigi memmortigo pafmortigi sinmortigo ŝtonmortigi
- -aĉ- schlecht, abwertend
- -ad- andauernde Handlung
- -em- Neigung
- -iĝ- werden
- -int- getan habend (aktiv, Vergangenheit)
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| English | kill, slay |
|---|---|
| Español | matar |
| Português | matar |
| Français | tuer |
| Italiano | uccidere |
| Polski | uśmiercić, zabić, zamordować |
| Русский | убить |
| Українська | вбити |
| Nederlands | doden |
| Čeština | připravit o život, skolit, umořit, umořovat |
| Slovenčina | usmrtiť, zabiť, zničiť |
| Magyar | megöl, meggyilkol |
| 中文 | 打死 |
| 日本語 | 殺す |
| Română | omorî, ucide |
| Hrvatski | ubiti |
| Slovenščina | ubiti |
| Lietuvių | nužudyti |
| Latviešu | nogalināt |
| Eesti | tappa |
| Svenska | döda |
| Dansk | dræbe |
| Íslenska | drepa |
| Galego | matar |
| Euskara | hiltzeko |
| العربية | قتل |
| हिन्दी | हत्या |
| বাংলা | হত্যা |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.