Wörterbuch · Verb
mortiĝi
mortiĝi/morˈti.dʒi/
mortiĝi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „umkommen“.
Bedeutung
umkommen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Akcidente morti, perei
- mia onklo ne mortis per natura morto, [li] estis mortigita de neniu [sed] li falis sub la radojn de veturanta vagonaro kaj mortiĝis
- la tuta domo forbrulis kaj la juna pasero mortiĝis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /morˈti.dʒi/
- Silben
- mor·TI·ĝi
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- mortWurzelmorto
- iĝSuffixwerden
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | mortiĝi |
|---|---|
| Präsens | mortiĝas |
| Präteritum | mortiĝis |
| Futur | mortiĝos |
| Konditional | mortiĝus |
| Imperativ (Volitiv) | mortiĝu |
| Partizip Aktiv · andauernd | mortiĝanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | mortiĝinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | mortiĝonta |
Beispielsätze
- Bill mortiĝis de rompŝtelisto.Bill wurde von einem Einbrecher getötet. #773794mortiĝis → mortiĝi: umkommen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
mort-
- -o -a -i
- -iĝ- werden
mortiĝi
- -aĉ- schlecht, abwertend
- -ad- andauernde Handlung
- -em- Neigung
- -ig- machen, veranlassen
mortiga mortigi mortigo formortigi hommortigo memmortigi memmortigo pafmortigi sinmortigo ŝtonmortigi
- -int- getan habend (aktiv, Vergangenheit)
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| English | get killed |
|---|---|
| Español | morirse, perecer |
| Português | morrer, perecer |
| Français | venir à mourir, trouver la mort, périr |
| Italiano | morire |
| Polski | zabić się |
| Русский | убиться |
| Nederlands | sterven |
| Magyar | meghal, elhal |
| 中文 | 遇难 |
| 日本語 | 死んでいく |
| Română | sinucide |
| Bahasa Indonesia | terbunuh |
| Беларуская | забіцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.