Wörterbuch · Substantiv
mortinto
mortinto/morˈtin.to/
Offizielle Wurzel mort- (Fundamento, 1905)
mortinto ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Verstorbener“.
Bedeutung
VerstorbenerGestorbener
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Mortinta homo
- mortintoj kun kantado estis enterigataj
- ĝi helpos kiel hirud' al mortinto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /morˈtin.to/
- Silben
- mor·TIN·to
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- mortWurzelmorto
- intSuffixgetan habend (aktiv, Vergangenheit)
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | mortinto | mortintoj |
| Akkusativ (-n) | mortinton | mortintojn |
Beispielsätze
- Islamanoj metas siajn mortintojn en tombojn.Muslime vergraben ihre Toten in Gräbern. #741408mortintojn → mortinto: Verstorbener
- Oni ne malbone parolu pri mortintoj.Man sollte nicht schlecht über Verstorbene reden. #943407
- En tiu terurfilmo mortintoj povas revivi.In diesem Horrorfilm können die Toten wieder zum Leben erwachen. #964358mortintoj → mortinto: Verstorbener
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
mort-
- -o -a -i
- -int- getan habend (aktiv, Vergangenheit)
mortinto
- -aĉ- schlecht, abwertend
- -ad- andauernde Handlung
- -em- Neigung
- -ig- machen, veranlassen
mortiga mortigi mortigo formortigi hommortigo memmortigi memmortigo pafmortigi sinmortigo ŝtonmortigi
- -iĝ- werden
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| English | dead person |
|---|---|
| Español | muerto (persona que murió) |
| Polski | nieboszczyk, umarły |
| Русский | мертвец, покойник |
| Українська | мрець, мертвець, мертвяк, покійник |
| Čeština | nebožtík, zemřelý čl. |
| Slovenčina | nebožtík |
| 中文 | 死人 |
| 日本語 | 死者 |
| Română | leș, mort |
| Bahasa Indonesia | orang mati |
| Беларуская | мярцьвяк, нябожчык |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.