Wörterbuch · Substantiv
mortado
mortado/morˈta.do/
Offizielle Wurzel mort- (Fundamento, 1905)
mortado ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Sterben“.
Bedeutung
SterbenSterberate
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- La ago morti
- mortado de knaboj en la aĝoj suĉula kaj infana
- ekzistas malgranda kruca imuneco al diversaj variaĵoj de la sama subtipo de gripaj virusoj, kio almenaŭ iomete retenas la disvastiĝon de la nuntempa pandemio kaj mortado pro ĝi
- Mortokvanto
- granda mortado de suĉinfanoj
- la juda loĝantaro […] en la varsovia geto […] estis destinita al amasa formortado pro malsato kaj malsanoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /morˈta.do/
- Silben
- mor·TA·do
Wortbildung
- mortWurzelmorto
- adSuffixandauernde Handlung
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | mortado | mortadoj |
| Akkusativ (-n) | mortadon | mortadojn |
Beispielsätze
- Mi ne volas pensi pri la mortado.Ich will nicht ans Sterben denken. #12589878
- Ne la morton mi timas, sed la mortadon.Nicht den Tod fürchte ich, sondern das Sterben. #907026
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
mort-
- -o -a -i
- -ad- andauernde Handlung
mortado
- -aĉ- schlecht, abwertend
- -em- Neigung
- -ig- machen, veranlassen
mortiga mortigi mortigo formortigi hommortigo memmortigi memmortigo pafmortigi sinmortigo ŝtonmortigi
- -iĝ- werden
- -int- getan habend (aktiv, Vergangenheit)
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| English | dying |
|---|---|
| Português | matança, taxa de mortalidade |
| Français | mortalité |
| Italiano | morire (il m.), mortalità, moria |
| Polski | umieranie, śmiertelność |
| Русский | умирание, смертность |
| Українська | умирання |
| Nederlands | sterfte |
| Čeština | umírání |
| Slovenčina | umieranie |
| Magyar | haldoklás, halandóság |
| 日本語 | 多数の死 |
| Română | moarte, mortalitate |
| Bahasa Indonesia | mortalitas |
| Беларуская | паміраньне, сьмяротнасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.