Wörterbuch · Verb
memmortigi
memmortigi/mem.morˈti.ɡi/
Offizielle Wurzel mort- (Fundamento, 1905)
memmortigi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „Selbstmord begehen“.
Bedeutung
Selbstmord begehen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Mortigi la propran eston, kaŭzi la propran morton
- ŝia patrino memmortigis sin
- antaŭ la okuloj li havis senĉese la bildon de la memmortiginto, kaj en lian koron penetris la sento, ke maljuste, terure maljuste oni agis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /mem.morˈti.ɡi/
- Silben
- mem·mor·TI·gi
Wortbildung
- memWurzel
- mortWurzelmorto
- igSuffixmachen, veranlassen
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | memmortigi |
|---|---|
| Präsens | memmortigas |
| Präteritum | memmortigis |
| Futur | memmortigos |
| Konditional | memmortigus |
| Imperativ (Volitiv) | memmortigu |
| Partizip Aktiv · andauernd | memmortiganta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | memmortiginta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | memmortigonta |
Beispielsätze
- Tomo memmortigis sin en la malliberejo.Tom verübte im Gefängnis Selbstmord. #5393690
- Tomo memmortigis sin en la prizono.Tom verübte im Gefängnis Selbstmord. #5393694
- Ŝi memmortigis sin per veneno.Sie hat sich mit Gift umgebracht. #425808memmortigis → memmortigi: Selbstmord begehen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
mort-
- -o -a -i
- -ig- machen, veranlassen
memmortigi mortiga mortigi mortigo formortigi hommortigo memmortigo pafmortigi sinmortigo ŝtonmortigi
- -aĉ- schlecht, abwertend
- -ad- andauernde Handlung
- -em- Neigung
- -iĝ- werden
- -int- getan habend (aktiv, Vergangenheit)
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| English | commit suicide, kill oneself |
|---|---|
| Español | suicidarse |
| Português | suicidar-se |
| Français | se tuer |
| Italiano | suicidarsi |
| Polski | zamordowywać się, popełnić samobójstwo |
| Русский | убить себя |
| Čeština | spáchat sebevraždu |
| Slovenčina | spáchať samovraždu |
| Magyar | öngyilkosságot követ el, öngyilkos lesz |
| 中文 | 轻生 |
| 日本語 | 自殺する |
| Română | sinucide, ucide-te pe sine |
| Bahasa Indonesia | membunuh diri |
| Беларуская | забіць сябе, выканаць самазабойства |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.